This editor is JS Paint, an open-source remake of MS Paint by Isaiah Odhner, released under the MIT licence. It is not made by or affiliated with Microsoft.
Guides to every tool and menu: mspaint.idmaa.org